1. Animation
2. Arrivée et départ des campeurs
3. Cartes d'accès et de paiement
4. Chiens
5. Déchets et immondices
6. Départ tardif
7. Douches
8. Écoles
9. Groupes au camping
10. Groupes au centre récréatif
11. Heures d'ouverture de la réception
12. Heures d'ouverture du camping
13. Heures d'ouverture du centre récréatif
14. Horeca
15. Interdit
16. Internet
17. Inventaires des accommodations à louer
18. Lavoirs
19. Location de bicyclettes
20. Locations sur le camping
21. Magasin du camping
22. Parking
23. Poste de secours
24. Réduction pour réservation anticipée
25. Tarifs du camping
26. Visiteurs et externes

Animation.
En haute saison (mois de juillet et août), des animations récréatives sont organisées pour les vacanciers et les campeurs. En vous adressant à la réception du camping, vous recevrez une brochure détaillant les animations: spectacles, activités pour enfants, après-midi de jeux, tournois sportifs, etc.

Arrivée et départ des campeurs.
À votre arrivée le premier jour, vous devez vous enregistrer à la réception du camping. C'est possible à partir de 13h, pour les locations à partir de 16h. Au terme de votre séjour à De Lilse Bergen, l'emplacement de camping et la carte d'accès doivent être remis à la réception au plus tard le dernier jour à midi. Si vous souhaitez demeurer quelques heures de plus dans le camping ou profiter une dernière fois du centre récréatif, vous devrez vous acquitter des tarifs d'entrée en vigueur.

Cartes d'accès et de paiement.
À votre arrivée à la réception du camping vous est remise une carte d'accès. Cette carte verte vous permet d'ouvrir les barrières entre 6h et 22h. En dehors de ces heures, elle demeure fermée: il y a interdiction de circulation sur le domaine.
Une seule carte d'accès est distribuée par emplacement de camping, une caution de € 25 est demandée. Cette carte est également une carte de paiement pour les douches et le lavoir. Des cartes de paiement supplémentaires, identifiables à leur impression orange, peuvent être obtenues moyennant paiement d'une caution de € 25 par carte.
Ces deux types de cartes permettent d'accéder aux blocs sanitaires après 22h et au parc écologique à conteneurs en hiver et en basse saison.

Chiens.
Seuls les campeurs sont autorisés à entrer dans le camping De Lilse Bergen avec leur chien. Le séjour de ces derniers est payant: € 4,50 par jour et par animal, avec un maximum de € 95 par chien et par période. Un maximum de 3 chiens peut être enregistré par emplacement. Attention: les chiens doivent toujours être tenus en laisse et ne sont admis que dans le camping, jamais dans le centre récréatif.
Une douche pour chiens est aménagée dans le premier bloc sanitaire du camping. Un bois récréatif pour chien a été aménagé à hauteur du bloc sanitaire 6 (accessible via le petit portique en direction du centre récréatif).
Les vacanciers qui séjournent dans les unités locatives (caravane résidentielle, cabane forestière, tipi, tente safari, roulotte, tente au bord de l'eau ou abri dans les arbres) ne se sont jamais autorisés à amener de chien.
Les chiens appartenant à des personnes externes venues rendre visite aux campeurs ou désirant rejoindre le centre récréatif ou la plaine de jeux sont interdits dans le domaine De Lilse Bergen.

Déchets et immondices.
Le centre récréatif est équipé de poubelles pour le tri des déchets.
Les campeurs et vacanciers sont priés de trier leurs déchets (papiers, cartons, plastiques, verres, conserves etc.) dans le parc écologique à containers situé à l'entrée du camping. Le sac en plastique orange qui vous est remis lors de votre arrivée sert à recevoir tous les autres déchets ménagers et résiduels. Ce sac doit être fermé et déposé dans le container dont l'ouverture se trouve près du portique d'entrée.
En hiver et en basse saison, le parc écologique à conteneurs est accessible avec la carte d'accès. En haute saison, il est ouvert de 10h30 à 12h30 et de 16h à 18h. Pour que le camping demeure propre, ne déposez aucun déchet près du portique d'entrée.

Départ tardif.
En cas de réservation avec “late check-out” (départ tardif), la réservation sera prolongée le jour du départ jusqu'à 17 h au plus tard. En cas de départ tardif, après 17 h, une journée complète est automatiquement facturée (jusqu'à 12 h le lendemain). Le “late check-out” peut être réservé en fonction de la disponibilité de l'espace réservé.
Les campeurs qui ont loué une maison de vacances peuvent s'enregistrer à partir de 16h00. Vous ne pouvez pas réserver un “late check-out” pour un hébergement de vacances.

Douches.
Pour accéder aux douches, utilisez la carte d'accès ou la carte de paiement.
Cette dernière se recharge au distributeur installé sur le mur extérieur de la réception, à côté du magasin du camping. Insérez la carte dans le support puis des pièces de monnaie dans la fente du distributeur. Le solde de la carte est affiché à l'écran.
Dans les douches, insérez votre carte dans la fente. Le solde est soustrait de € 0,22 par minute entamée. Une douche de 5 minutes coûte donc € 1,10. Le décompte commence dès l'instant où la carte est introduite dans le support. L'eau s’écoule jusqu'au moment où la carte est extraite de la fente. Le bouton bleu de la douche ouvre l'eau froide, qui est gratuite.
Prenez garde à ne pas provisionner inutilement votre carte de paiement, car le solde n'est pas remboursé à votre départ.

Écoles.
Les écoles peuvent organiser une journée sportive ou une excursion scolaire à De Lilse Bergen. Le service sport & animation peut vous aider à préparer cette activité.
Pour les voyages scolaires, la plaine de jeux, la plage et l'étang de natation de De Lilse Bergen suffisent largement pour une journée récréative entière. Si votre groupe est important, prévenez-nous de votre arrivée! Les élèves peuvent consommer une boisson dans les établissements Horeca, à condition de réserver leur place. Sans réservation, vous n'aurez pas la garantie que l'établissement soit ouvert. Les heures d'ouverture, l'assortiment et les prix sont fixés par l'exploitant.
Pour les voyages scolaires, l'entrée est de € 3 par élève, avec gratuité pour les enseignants.

Groupes au camping.
Si plusieurs familles souhaitent camper ensemble, nous vous prions de réserver un emplacement pour chaque famille. Chacune paie ainsi sa facture et peut décider à sa guise d'écourter ou d'allonger son séjour. Cela permet en outre d'ajouter des personnes supplémentaires ou des chiens à chaque unité de logement. Des emplacements de camping contigus vous seront naturellement attribués.

Groupes au centre récréatif.
Si votre groupe (mouvement de jeunesse par exemple) souhaite profiter des possibilités récréatives de l'étang de natation, plage et plaine de jeux, il doit être identifiable (uniforme, foulard, casquette, etc.) et se présenter à l'entrée du centre récréatif. Une personne bénéficie d'un accès gratuit par groupe de 15 personnes. Les autres payent le tarif enfant, quel que soit leur âge: € 4 par personne.
Pour les voyages scolaires, l'entrée est de € 3 par élève, avec gratuité pour les enseignants.

Heures d'ouverture de la réception.
Période hivernale (01/01-31/03 et 16/09-31/12):

En semaine : de 9h à 17h

Week-end : de 10h à 17h

Basse saison (01/04-30/06 et 01/09-15/09) et haute saison (01/07-31/08):

Tous les jours de 9h à 20h

La réception du camping est ouverte tous les jours. En haute saison, elle demeure ouverte de 20h à 22h pour les campeurs qui s'installent ou quittent le site.

Heures d'ouverture du camping.
Le camping est ouvert toute l'année. Les entrées et sorties des véhicules sont autorisées entre 6h et 22h.
Attention: en période hivernale (du 16/9 au 31/03), il n'y a pas de possibilité de louer une unité d'habitation sur le camping.

Heures d'ouverture du centre récréatif.
Période hivernale (01/01-vacances de Pâques et 16/09-31/12):

10h à 17h

Basse saison (vacances de Pâques -15/06 et 01/09-15/09 :

10h à 18h

Haute saison (16/06-31/08):

10h à 20h

L'entrée du parc récréatif est gratuite du 15/09 jusqu'aux vacances de Pâques, et payante à partir des vacances de Pâques.
Durant la saison hivernale, les équipements (Horeca, attractions et toilettes) sont fermés et l'asbl De Lilse Bergen peut introduire des périodes payantes.
En basse saison, les équipements Horeca sont normalement fermés (en raison de la fréquentation moindre). Les heures d'ouverture sont définies par l'exploitant. Les attractions sont ouvertes sur simple demande, formulée à l’entrée du centre récréatif.
Toute l'année, le parc récréatif ferme une heure après la fermeture des caisses. Les visiteurs sont alors priés de quitter le domaine.

Horeca.
Le pavillon De Specht, le pavillon de plage De Eekhoorn et la friterie se trouvent dans le centre récréatif, face à l'étang de natation.
En haute saison (16/06-31/08), au moins un de ces trois établissements est ouvert tous les jours. Le second est ouvert en fonction de l'affluence. Lorsque la friterie est fermée, des frites sont généralement servies dans les deux autres établissements.
En hiver, des crêpes et gaufres chaudes sont servies le dimanche à partir de 14h. Les autres jours, les établissements Horeca sont fermés.
Pour une excursion scolaire ou un voyage scolaire, vous pouvez réserver un pavillon pour y consommer une boisson.
Les heures d'ouverture, l'assortiment et les prix des établissements Horeca sont fixés par l'exploitant.

Interdit.
Les articles suivants sont interdits au centre récréatif du De Lilse Bergen.

 

Internet.
Un local informatique avec accès Internet est disponible à la réception du camping. Son emploi est gratuit pour les campeurs.

Le WiFi est installé sur l'ensemble du domaine. Vous recevez un coupon avec le login et le mot de passe pour l'accès à l'internet avec votre confirmation de réservation.

Inventaires des accommodations à louer.
Chaque inventaire vous donne une liste du matériel à disposition dans les accommodations à louer sur le camping De Lilse Bergen.

Inventaire caravane résidentielle 6P.
Inventaire tente safari.
Inventaire tipi.
Inventaire abri dans les arbres.
Inventaire tente au bord de l'eau.
Inventaire roulotte.

Lavoirs.
Les blocs sanitaires 2 et 5 sont équipés de lavoirs, avec chacun trois machines à laver et autant de séchoirs. Vous pouvez laver jusque 5 kg de linge mais devez apporter votre poudre. Ces machines fonctionnent grâce à la carte d'accès ou de paiement.

Machine à laver: € 4,25
Séchoir: € 1,50

Location de bicyclettes.
Le cadre naturel verdoyant du camping 4 étoiles De Lilse Bergen est idéal pour des promenades pédestres et cyclistes. Vous pouvez louer des vélos (dames et messieurs) à la réception du camping.

Locations sur le camping.
Vous n'avez pas de matériel de camping ? Nous proposons le nécessaire: caravanes résidentielles, tente safari, roulotte, tipis, cabanes forestières, tente au bord de l'eau ou abri dans les arbres! Ces divers équipements vous permettent, à vous aussi, de goûter aux joies du camping dans notre installation 4 étoiles.

Magasin du camping.
Basse saison (01/04-30/06 et 01/09-15/09):

En semaine: de 8h30 à 12h

Week-end: de 8h30 à 12h et de 13h à 18h

Basse saison (01/04-30/06 et 01/09-15/09) vendredi, samedi, dimanche et vacances scolaires ET
Haute saison (01/07-31/08):

Tous les jours de 8h30 à 12h et de 13h à 18h

Tous les jours jusque 15h, vous pouvez commander du pain frais pour le lendemain. Le paiement est demandé à l'avance et le pain doit être enlevé le lendemain avant midi.
Le magasin du camping n'est pas un supermarché, mais bien une supérette distribuant un assortiment d'aliments et produits de base, articles de soins et jouets. Pour tous les autres produits dont vous auriez besoin, il y a des supermarchés dans les localités voisines de Gierle et Beerse.

Parking.
Plusieurs parkings ont été aménagés pour les touristes désireux de profiter du centre récréatif. Si vous stationnez le long de la route, laissez suffisamment de place pour permettre le passage des autres véhicules, y compris les engins plus encombrants des services de secours. Les cyclistes peuvent ranger leur vélo sur les râteliers à l'entrée du centre récréatif.
Chaque emplacement de camping donne droit à un parking spécifique du camping: les petits poteaux bleus portent le même numéro que l'emplacement. Le véhicule peut y être amené pour le premier jour (lors de l'installation) ainsi que pour décharger les courses ou provisions, mais doit ensuite stationner à l'emplacement prévu sur le parking dédié.
Chaque emplacement ne donne droit qu'à une seule place de voiture. Un éventuel second véhicule n'est pas autorisé sur le domaine et doit stationner sur le parking 6, face à l'entrée du camping. C'est également là que les visiteurs doivent laisser le leur avant de se présenter à la réception.

Poste de secours.
Le poste de secours se trouve à côté du pavillon Horeca De Specht, au niveau du poste rouge des maîtres-nageurs face au plan d'eau. Notre équipe de sauveteurs surveille le domaine pour assurer la sécurité des vacanciers: vous les reconnaissez à leur tee-shirt jaune portant le logo de De Lilse Bergen. En l'absence de maître-nageur, le drapeau rouge est hissé au poste de secours, indiquant l'interdiction de jouer dans l'eau ou de nager.

Réduction pour réservation anticipée.
La réduction pour une réservation anticipée est accordée si les conditions suivantes sont remplies:

• Réservation pour un séjour d'au moins 7 nuits consécutives en basse et haute saison.
• Paiement uniquement par virement bancaire.
• Le montant total de la facture doit être payé avant le 1er janvier de l'année concernée.

Le bon de réduction est uniquement valable pour le placement sur la carte de douche (lieux touristiques) ou la consommation dans le camping shop (hébergement de vacances).

Tarifs du camping.
Dans le tarif du camping quatre personnes sont comprises par emplacement de camping. Deux personnes supplémentaires peuvent éventuellement y loger, moyennant paiement.
Toutes les personnes dont les noms ont été indiqués pour un séjour au camping lors de la réservation, restent inscrits, qu'elles soient ou non présentes. Tous vos visiteurs se présentent à la réception. L'entrée est payante.
Le séjour éventuel d'autre personnes sur votre place, est payant. En haute saison, vous payez € 4 par personne et par nuit (de 13h jusqu'au lendemain midi) par enfant à partir de 6 ans, € 5 par adulte et par nuit (de 13h jusqu'au lendemain midi). Si vous souhaitez accueillir plus de 6 personnes par emplacement de camping, vous devez en louer un second.

Visiteurs et externes.
Les externes venus rendre visite aux campeurs et vacanciers du camping doivent toujours se présenter à la réception et payer les tarifs en vigueur pour le centre récréatif. Attention, les chiens des visiteurs sont interdits dans le camping.